институт.com.ua - національний студентський портал України
  • ТОП-оголошення
Система оголошень институт.com.ua допоможе Вам знайти або розмістити оголошення для студентів, пов'язані з освітою в Україні та закордоном, працевлаштуванням для студентів, репетиторством. Також Ви можете розмістити інформацію про послуги у сфері освіти.
Головна| Новини| Освіта в Україні| Реферати| Контакти

Тема: Особенности редактирования научно-популярной литературы

Каталог пособий и учебных материалов | Новое | Универсальная | Страниц: 15 | Год: 2010 | Размер: 11 кб. | Стоимость: 40 грн. | Смотреть | Купить

Особенности редактирования научно-популярной литературы

Содержание




Введение 3
Предмет популяризации 4
Функции популяризации науки 6
Читательская аудитория и принципы популяризации 8
Работа над стилем 11
Иллюстративный материал. 13
Справочный аппарат 14
Cмотрите также:
Грамматические и лексические особенности перевода научно-технического текста

ВВЕДЕНИЕ 3 I. ПОНЯТИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ 6 1.1 ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТА 6 1.2 ВЛИЯНИЕ СУБЪЕКТИВНОГО ФАКТОРА ПРИ УСТНОМ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА 11 II. ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛИЙСКОГО НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА 14 2.1 ХАРАКТЕР НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА 14 2.2 ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ 15 2.3 ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 25 2.4 МОДИФИКАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА 32 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 36 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 38

ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ

СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 3 1. ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ 4 2. ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 14 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 20

Лексико-грамматические Особенности английского научно-технического текста

Содержание ВВЕДЕНИЕ 3 ГЛАВА I. ПОНЯТИЕ ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ 5 1.1 ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТА 5 1.2 ВЛИЯНИЕ СУБЪЕКТИВНОГО ФАКТОРА ПРИ УСТНОМ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА И ДЕЛОВЫХ ДОКУМЕНТОВ 6 ГЛАВА II. МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА 10 2.1 ДВА ЭТАПА ПЕРЕВОДЧЕСКОГО ПРОЦЕССА 10 2.2 СТРАТЕГИЯ И ПРИЕМЫ ПИСЬМЕННОГО ПЕРЕВОДА 13 2.2.1 ПРИЕМ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ЛЕКСИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ 16 2.2.2. ПРИЕМ ЛЕКСИЧЕСКИХ ДОБАВЛЕНИЙ 17 ГЛАВА III. ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ АНГЛИЙСКОГО НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА 21 3.1 ХАРАКТЕР НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ТЕКСТА 21 3.2 ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ 22 3.3 ОСОБЕННОСТИ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 32 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 38 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 40

ПОНЯТИЕ СУБЪЕКТИВНОГО ФАКТОРА ПРИ УПОТРЕБЛЕНИИ ТЕРМИНОВ В НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ

СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 3 РАЗДЕЛ 1. ПОНЯТИЕ СУБЪЕКТИВНОГО ФАКТОРА ПРИ УПОТРЕБЛЕНИИ ТЕРМИНОВ В НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ ТЕКСТЕ 4 1.1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ АНГЛИЙСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 4 1.2 ХАРАКТЕР НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ 12 РАЗДЕЛ 2. ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ 15 НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ 15 2.1 ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ТЕРМИНОВЕДЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 15 2.2 ХАРАКТЕРИСТИКА ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИХ ГНЕЗД В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 17 ЗАКЛЮЧЕНИЕ 26 СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 28

Криминалистические оперативно-справочные системы и их роль в расследовании преступлений

Содержание Введение 3 Раздел 1. Теоретические аспекты научно-методического обеспечения криминалистической деятельности 5 1.1 Сущность и принципы информационно-справочного обеспечения криминалистической деятельности 5 1.2 Организационные и научно-технические основы использования автоматизированных дактилоскопических идентификационных cистем в раскрытии и расследовании преступлений 6 Раздел 2. Криминалистические оперативно-справочные системы и их роль в расследовании преступлений 13 2.1 Значение и функции криминалистических оперативно-справочных систем 13 2.2 Криминалистические оперативно-розыскные учеты 18 Раздел 3. Современное положение и перспективы развития научно-методического обеспечения криминалистической деятельности 23 3.1 Задачи, особенности организации и виды банков вспомогательных данных и их источников 23 3.2 Перспективы развития научно-методического обеспечения криминалистической службы 25 Заключение 32 Список использованной литературы 34

Криминалистические оперативно-справочные системы и их роль в расследовании преступлений

Содержание Введение 3 Раздел 1. Теоретические аспекты научно-методического обеспечения криминалистической деятельности 5 1.1 Сущность и принципы информационно-справочного обеспечения криминалистической деятельности 5 1.2 Организационные и научно-технические основы использования автоматизированных дактилоскопических идентификационных cистем в раскрытии и расследовании преступлений 6 Раздел 2. Криминалистические оперативно-справочные системы и их роль в расследовании преступлений 13 2.1 Значение и функции криминалистических оперативно-справочных систем 13 2.2 Криминалистические оперативно-розыскные учеты 18 Раздел 3. Современное положение и перспективы развития научно-методического обеспечения криминалистической деятельности 23 3.1 Задачи, особенности организации и виды банков вспомогательных данных и их источников 23 3.2 Перспективы развития научно-методического обеспечения криминалистической службы 25 Заключение 32 Список использованной литературы 34

Научно-методическое обеспечение учебного процесса в центре профессионально-технического образования

Вступление 3 1.Научно-методическое обеспечение лекционных, лабораторных, практических занятиях 5 2. Научно-методическое обеспечение семинарских, индивидуальных занятий 9 3. Применение научно-методических средств обучения при подготовке курсового проекта и дипломной работы 11 Заключение 18 Список использованной литература 19

Прогнозирование и планирование НТП на предприятии в условиях рыночной экономики

СОДЕРЖАНИЕ Введение……………………………………………………………………………………3 ГЛАВА 1. Научно-технический прогресс………………………………………………..5 1.1. Сущность научно-технического прогресса и научно-технической революции………………………………………………………………………5 1.2.Основные направления НТП………………………………………………8 1.3. Приоритетные направления на современном этапе……………………...17 1.4. Экономическая и социальная эффективность НТП……………………....20 ГЛАВА 2. Прогнозирование и планирование НТП на предприятии…………………….21 2.1. Прогнозирование…………………………………………………….…….21 2.2. Планирование……………………………………………………………....23 Заключение…………………………………………………………………………………...28 Список используемой литературы………………………………………………………….

Прогнозирование развития научно-инновационной деятельности

План реферата. 1. Научно-технический прогресс и инновационная политика. 2. Методы прогнозирования и планирования НТП и инновационной деятельности. 3. Состояние научного потенциала в Республике Беларусь и стратегия его развития. Список литературы. Приложения.

Научно-инновационная деятельность как сфера государственной политики

ПЛАН 1. Научно-инновационная деятельность как сфера государственной политики 2. Программно-целевые методы планирования инноваций 3. Классификация научных организаций Задача Список литературы 1. Научно-инновационная деятельность как сфера государственной политики Инновационная политика призвана обеспечить увеличение валового внутреннего продукта страны за счет освоения производства принципиально новых видов продукции и технологий, а также расширения на этой основе рынков сбыта отечественных товаров. С учетом сегодняшнего состояния экономики инновационная политика на